4月27日にn.SSignが初の台湾ファンミーティングを開催しました
会場は大盛りあがりです
今回は台湾インターネットメディア「壹蘋新聞網（読み方：イチピンシンブンワン）の記事を翻訳したのをお届けします
台湾でのファンミーティング
ロレンスがn.SSignを率いて台湾に凱旋、「捏泥巴」をサプライズ歌唱！メンバーの言葉に涙、ファンの前で号泣2025年4月28日 韓国のボーイズグループ「n.SSign」がデビューして1年余り
21歳の台湾出身メンバー・ロレンス（方毅家）が初めてメンバーを連れて台湾で公演を行い、台湾ウェスタWESTARでファンミーティング「COSMOlogue」を開催しました
彼らは力強い楽曲「Apocalypse (:Superego)」、「Wormhole (New Track)」、先輩グループ東方神起の「Rising Sun」のカバーなどを披露。
ロレンスは「やっと帰ってきた！」と叫び、ずっと涙をこらえていたものの、メンバーが母親に「ロレンスのことは僕たちがしっかり面倒をみます」と約束した際、感極まって涙をこぼし、会場の「COSMO」（ファンの呼称）全員が感動に包まれました
n.SSignは2022年7月28日にオーディション番組「青春スター」から誕生し、2023年8月9日に正式デビュー。日本人リーダーカズタ（知念和汰）、ドハ（度賀）、ソンユン（墭允）、オーストラリア出身ROBIN、ハンジュン（漢俊）、ロレンス（方毅家）、ヒウォン（熙援）で構成され、韓国と日本の両方で活動中。
「Tiger」「Happy &」などの楽曲があり、年初には「Love Potion」で音楽番組『Music Bank』初の1位を獲得し、人気急上昇中です
今回が初の台湾ファンミーティングで、カズタは饒河夜市（じょうがよいち）を訪れて胡椒餅（こしょうもち）や臭豆腐（しゅうどうふ）を味わい、「臭豆腐は見た目は大丈夫だけど、実際食べると匂いが強い。でも味は悪くない」と親指を立てて絶賛。
メンバーは年齢でチーム分けして歌当てゲームを行い、特別に童謡「捏泥巴」や林俊傑（リン・ジュンジエ)の「修煉愛情」も披露し、正確な発音と歌声で観客を驚かせました。
n.SSignは「SPICE」「Salty」「Memories of Us」「Happy &」「Love Potion」などを熱唱し、SHINeeの「Lucifer」やEXOの「Don’t Go」もカバー。高い歌唱・ダンス力を見せ、会場は大歓声に包まれました。
ロレンスは現場で通訳も担当し、韓国語と中国語を行き来しながらメンバーやファンに状況を伝えました。
最後のコメントでは、メンバーたちが次々と感謝の言葉を述べました。ヒウォンは「ロレンスのおかげで台湾で公演できて本当に素晴らしい。ロレンスが楽しそうで僕も嬉しい」とコメント
リーダーKAZUTA（カズタ）は「ロレンスはとても頼もしい。練習生時代は韓国語が話せず大変だったけど、今は本当にかっこいい。ロレンスのお母さん、心配しないでください。メンバーとCOSMOがいます。彼が大変なときは僕たちが支えます」と語り、ロレンスは感極まって号泣。ロビンとハンジュンがハグして慰め、メンバー間の絆を感じさせました。
ハンジュンも「ロレンスは大きなプレッシャーがあったはず。でも僕たちを上手く導いてくれたし、いつも笑顔で説明してくれた。普段は褒めないけど、ロレンスは本当に成長してかっこよくなった」と称賛。ソンユンは「今回通訳をしてくれて感謝しているけど、楽しめなかったのではと申し訳なく思う」と語りました。
ロビンは「n.SSignの目標は全メンバーの親に挨拶すること」とし、観客席のロレンスの母親に向かって「ロレンスを私たちに任せてください。幸せにしますので、心配しないで」とメッセージ。
ロレンスは涙をこらえながら感謝を表しました。ドハも「今日はロレンスが本当に誇らしい。お疲れ様」と称えました。
取材でロレンスは、親友が来ていたことを明かし、感想を述べる際も涙をこらえて「これ以上話すと泣いてしまう。もう大人だから簡単に泣いちゃいけない」と語ると、メンバーが「大人でも泣いていいんだよ」と優しく声をかけました。
さらに「みんな、僕の母にありがとうって言ってくれますか？」と呼びかけ、メンバー全員が中国語で「ありがとう、お母さん！」と声をそろえました。
ロレンスは「正直、今日はみんなあまり反応しないかと思っていたけど、想像以上に温かく迎えてくれて本当に嬉しかった」と語り、温かな雰囲気の中でイベントは幕を閉じました。
中国語の元記事
方毅家率n.SSign返台突唱《捏泥巴》！被隊友惹哭親友團前淚崩
https://tw.nextapple.com/entertainment/20250428/A9CEC80344DE54C3B53822C0F1311C9A
「n.SSign」は、6月にデビュー初のアメリカツアー「2025 n.SSign Fan Meet Tour 『Love Potion』 in the U.S.」を開始予定です
世界進出を本格化させて、確かな存在感を示し続けていきます
コメント