ENHYPENソンフンが炎上をコンサート最終日の謝罪内容・マスコミは報道せず

ENHYPENのソンフンさんが8月3日ワールドツアー「ENHYPEN WORLD TOUR ‘FATE PLUS’ IN JAPAN」を大阪・ヤンマースタジアムのステージで差別発言の炎上を謝罪をされました

ライブの最後でのコメントです

今回はENHYPENソンフンさんの謝罪に関してお伝えします

スポンサーリンク
目次

ソンフンの謝罪のテキスト起こし

日本人への差別的な用語をチャットで間違えて使用したソンフンへの問題へ本人が言及をしました

韓国語で話し、通訳の人が話した日本語なので、細かいニュアンスの違いは予めご了承ください

最近、僕が原因でたくさんのENGENEの皆さんが心配をしてくださり、そして心が傷ついた方がいらっしゃると言うことを知っています

なので、ここで皆さんを心配させてしまって申し訳ない気持ちをお伝えするとともにこれから先、皆さんにはそのように心配させることがないようにしますと言うことをお伝えしたいです

改めてENGENEの皆さん、心配させてごめんなさい。 信じてくれる、ENGENEのさんがいてくださるから、僕はもっと一生懸命、頑張ることができます。

ネット反応

ちゃんと日本engeneの目の前で謝罪するのは偉いと思うけどな

あの一件が起こった日からENGENEとしての私の時間は止まったままでずっとモヤモヤを抱えたままだった。もうソンフンもビリフもこの件に触れることはないんだろうなって思ってた。彼に悪意がなかったのはわかってる。でも謝罪してくれたことで私の気持ちは少し軽くなった。

BTSの時もそうだけど、やったことに対しての謝罪じゃなくて、心配かけての謝罪なんだね。。それで先輩たちは何年経ってもファンじゃない方々から叩かれてたのに同じことを繰り返さないで欲しかった。事務所が止められてるからかもしれないけど。

海外ENGENEが謝らなくていいって言ってるのがかなり辛い、確かに最後まで楽しい気持ちでいて欲しいし、誰でも間違いはあると思う。でも本人が罪悪感を抱いたまま日本公演を終えるのは逆にしんどいだろうし、謝ることが悪いことじゃないのにしなくていいって言わないで欲しい。

こうやってライブでソンフンだけが謝罪するってことはやっぱり事務所に謝罪を止められてた可能性大だな。

ほんとにこれ胸が痛かった😭😭
会社からの圧力とか色々事情があったのかもしれないのに…直接ソンフンの口から言うことがどれだけ勇気のいることか…😭😭🫶🏻
大好きだよほんとに😭
誰よりも幸せになってね😭❤️❤️❤️❤️

ソンフン勇気出して話してくれてありがとう。日本の公演で直接話すのは正直怖かったと思うし、後ろからの圧力もきっとあっただろうに心を込めて話してる姿に本当に感動したよ(;;)ソンフンいつもありがとう。誰よりも幸せになってね。

He never needed to apologize. I hate it when they do these when in the first place, there’s nothing to be sorry about.
↓翻訳
彼は謝る必要なんてまったくなかった。最初から謝るようなことなんて何もないのに、こういう謝罪をされると本当に嫌になる。

項目否定派肯定派
謝罪文への評価「謝罪になっていない」「差別語への認識不足」「無自覚さに落胆」など厳しい「意図的でないなら仕方ない」「ミスを許そう」という声もある
主な要求“差別語で傷付けたことそのものへの謝罪と反省”、再発防止・公式声明「これ以上追及しないで」という擁護や早期沈静化希望
担当企業・広告への影響スポンサー企業へのクレーム、広告差し替え、公式見解要望が相次ぐ国内企業の対応言及は比較的少なく、騒動の拡大も限定的
コミュニティの雰囲気SNS上での不信感、失望、炎上拡大SNS上では許容・同情的な書き込みも散見
追加声明・公式対応所属事務所や他メンバーによる追加の謝罪・公式コメントは出ていない状態同上

メディアはスルー

また今回のライブレポートを紹介する記事が上がっています

ライブの内容の詳細を伝えている一方において、ソンフンの謝罪した場面に関して取り上げていない記事もあります

大手事務所の圧力を疑う声も上がっています

流石に人種差別なんていう最大級のコンプライアンス問題を無視するのは如何なものでしょう。しかも、この差別問題終わったわけではなく現在進行中であり、この記事に惹かれてエンジンになった方が海外ファンダムによる剥き出しの差別に触れて傷つくなんて事態になった時にどう責任をとるつもりなのでしょうか?ライターとしての矜持はないのですか?無いから恥も知らずにこんな記事が書けるんでしょうね。差別への協力は差別と同罪だと思いますがね。自分の書く文章に責任を持つことは、ライターとしての最低限の条件じゃないでしょうか。

2日目のヤンマーに参加しました。
何も言及しないのかと思っていたので、ソンフン自身から話したのは少し意外でした。
が、心配させてすみませんと言う内容で、以前の釈明文と同じ内容でした。通訳が入ってるので、解釈の違いもあるかもですが。
ニキも、母国や自分は日本人と強調してたし。
会場は拍手でしけど、白けた。
やっぱりズレてる。
事務所からは正式な文章も出さないみたいなんで、反日グループのイメージは変わらないし、新規ファンも増えないと思う。グローバルグループなので、世界で頑張って。英語はもっと勉強してね。

根強い人気

ENHYPENの日本4thシングル「宵 -YOI-」が2025年7月28日付オリコンデイリーランキングで発売初日に30.7万枚を売り上げ、1位を記録しました

事務所からの公式声明はなく、ソンフンが止められていた中でコンサート会場で言える精一杯の発言の中で謝罪したとして今回の発言を好意的に考えている人もいます

しかしコメント欄では反発する声も根強く、今後の活動への余波も尾を引きそうです

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

目次